Le Japon se nourrit d'une culture traditionnelle et d'un savoir-faire artisanal et son denim n'échappe pas à la règle.
Porter Classic emprunte son savoir-faire à la technique de broderie Sashiko inventée pour fortifier les vêtements des pêcheurs en vue de se protéger du froid. Cette technique traditionnelle est destinée à l'origine à renforcer les tissus usés et à les rendre plus chauds. Littéralement Sashiko signifie "piquer/épingler petit". Traditionnellement, cette technique, née dans la région de Tohoku au Japon, était plutôt réalisée en fil blanc sur du tissu bleu indigo. "A nos débuts, à partir de ces vêtements datant parfois de 80 ans, nettoyés, traités, restaurés, nous avons créé des pièces uniques", explique Katsuyuki Yoshida, fondateur de Porter Classic, avec son fils Leo, en 2007. Chaque veste est confectionnée à la main et taillée dans un tissu Sashiko vieux de 80 ans, soigneusement dépoussiéré, traité pour en limiter la dégradation, découpé et apprêté.
Evolution
Preuve que le Sashiko est tendance encore en 2023 et que l'Insoumis Clothing est à l'écoute des tendances, ce Noragi / Kimono crée par Kenzo pour sa collection d'hiver et cette blouse ouvrière brodée par Sophie de l'Insoumis Clothing.
Et ceci n'est que le début pour l'Insoumis Clothing qui vient d'acquérir des Noragi du début du siècle... A suivre
English version
Japan thrives on traditional culture and craftsmanship, and its denim is no exception. Authentic, this Japanese canvas has the reputation of being the best in the world. The Japan Store Isetan Mitsukoshi presents, for the first time in France, Porter Classic, a denim brand inspired by old Sashiko embroideries. Sashiko Boro Tohoku's Sashiko Embroidery Porter Classic borrows its know-how from the Sashiko embroidery technique invented to fortify fishermen's clothing to protect them from the cold. This traditional technique was originally intended to strengthen worn fabrics and make them warmer. Literally Sashiko means "prick/pin small". Traditionally, this technique, born in the Tohoku region of Japan, was rather carried out in white thread on indigo blue fabric. "When we started, from these clothes that were sometimes 80 years old, cleaned, treated, restored, we created unique pieces", explains Katsuyuki Yoshida, founder of Porter Classic, with his son Leo, in 2007. Each jacket is Handcrafted and cut from 80 year old Sashiko fabric, carefully dusted, treated to limit degradation, cut and finished. Evolution Proof that the Sashiko is still trendy in 2023 and that Insoumis Clothing is listening to trends, this Noragi / Kimono created by Kenzo for its winter collection and this worker's blouse embroidered by Sophie from Insoumis Clothing. Sashiko by l'Insoumis Clothing indigo worker blouse And this is only the beginning for Insoumis Clothing, which has just acquired Noragi from the beginning of the century... To be continued
