Vintage french Coverall (combinaison française) 1960 with the Broidery Sashiko and Boro

Taille: xxxl oversize

Modèle de Combinaison de 1960

Prix: 500€ ( possibilité de paiement en 2 ou 3 fois , en MP pour information)

 

 Nous avons personnalisé cette combinaison ouvrière des années 60 (couleur d'un bleu patiné, de tâches de peintures et des accros donnent le côté vintage et du temps qui a passé) avec des broderies Sashiko dont les dessins géométriques représentent la feuille de chanvre , les chrysanthèmes ainsi que l'oursin et les lignes droites.
Nous avons brodé aussi au fil de couleur rouge et réalisé des Boros en jean délavé ( rapiècements de tissus liés en Sashiko) 
Cette Combinaison est unique par son travail.
C'est un travail vraiment fastidieux par le calcul , les traçages du dessin et enfin la broderie en elle-même qui demande de la précision pour que chacun des points lignes soient exactement à la bonne longueur et au bon endroit.
Nous avons beaucoup appris en faisant cela et beaucoup d'humilité et de respect nous a été demandé.

Size: OVERSIZE XXXL

1960 worker Coverall pattern
Price: 500€ (possibility of payment in 2 or 3 installments, PM for information)
www.linsoumis-clothing.com

This is a personalized 1960 french workwear coverall(nice blue patina color, paint stains and tears give this vintage side and the time that has passed) with Sashiko hand embroidery whose geometric designs represent the hemp leaf, the chrysanthemums as well as sea urchin and straight lines.

We also hand  embroidered with red thread and made washed denim Boros (patches of fabrics bound in Sashiko)
This Combination is unique in its work.

It is a really tedious work by the calculation, the tracing of the drawing and finally the embroidery itself which requires precision so that each of the line points is exactly at the right length and in the right place.
We learned a lot doing this and a lot of humility and respect was asked to Sophie.

これは、パーソナライズされた 1960 年のフランスのワークウェアのカバーオールです（素敵なブルーの緑青の色, 塗料の汚れや涙は、このヴィンテージ側と過ぎ去った時間を与えます）幾何学的なデザインは麻の葉を表す刺し子手刺繍で, 菊だけでなく、ウニと直線。
また、赤い糸で手刺繍し、ウォッシュデニムボロス（刺し子にバインドされた生地のパッチ）を作りました
この組み合わせはその仕事でユニークです。
計算上本当に面倒な作業です, 図面のトレース、そして最後に刺繍自体が精度を必要とするため、各線点は正確に正しい長さと適切な場所にあります。
私たちはこれを行うことで多くのことを学び、多くの謙虚さと敬意がソフィーに求められました.. 1 のうち 1 に署名され、番号が付けられています。

#linsoumis #linsoumisclothing #pastinspiration #vintage #vintageshop #vintageclothing #vintagedesign #vintagestyle #handmade #frenchtouch #madeinfrance #handembroidered #sashiko #broderiejaponaise #art #frenchworkwear #linsoumis #linsoumisclothing
Broidery Sashiko by @masellisophie
📷 by @freakyrico
Showroom @linsoumisclothing